Con el oído en la calle

TurismoCaaguazúGuía

Campo 9 junta tambos, molinos harineros y colonias de menonitas llegados de Canadá

Sobre la ruta PY02, a unos 213 kilómetros de Asunción, el distrito cumple 45 años el viernes 13 de noviembre y tiene ómnibus todos los días

Iglesia de San José Obrero en el centro de Campo 9, Dr. Juan Eulogio Estigarribia, Caaguazú
Iglesia de San José Obrero en el centro de Campo 9, Dr. Juan Eulogio Estigarribia, Caaguazú, en una foto de 2011. Foto: Va de Carro / Wikimedia Commons · CC BY 3.0

Campo 9 es una ciudad joven: la mitad de sus 38.894 habitantes tiene menos de 24 años, según el censo 2022 del Instituto Nacional de Estadística (INE). En todo el departamento de Caaguazú, esa edad mediana sube a 28 años.

Su nombre oficial es Dr. Juan Eulogio Estigarribia, pero casi nadie lo usa. Está sobre la ruta PY02, a unos 213 kilómetros de Asunción, y la Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) la define como «uno de los mayores centros de producción láctea, harinera y almidón».

Para la SENATUR, la ciudad es también «un ejemplo de integración multicultural». Allí conviven menonitas de origen alemán y canadiense, brasileños, paraguayos e indígenas, y esa mezcla explica buena parte de su historia.

Antes de ser Campo 9, la zona tuvo otros nombres. Los indígenas la llamaban Maracaná, como un cacique y como un loro de la región. Los primeros colonos le dijeron Zanja Pypuku, zanja profunda, por lo desparejo del terreno.

En 1948 llegaron menonitas desde Canadá y fundaron las colonias Sommerfeld y Bergthal. Cinco años después, llamaron Neuhoffnung, que en alemán significa nueva esperanza, a la zona vecina a Sommerfeld.

El pueblo creció con la apertura de la ruta que hoy es la PY02, en la marcha hacia el este de los años cincuenta. En 1956 se habilitó la colonia agrícola, y desde 1963 se impuso el nombre de Campo 9.

Campo 9, de colonia a distrito
  • 1948Menonitas llegados de Canadá fundan las colonias Sommerfeld y Bergthal
  • 1953Los menonitas llaman Neuhoffnung, nueva esperanza, a la zona vecina a Sommerfeld
  • 1956Se habilita la colonia agrícola junto a la ruta que hoy es la PY02
  • 1963El nombre de Campo 9 se vuelve el de todos los días
  • 13 de noviembre de 1981La Ley 873 crea el distrito de Dr. J. Eulogio Estigarribia y su municipalidad
  • 14 de octubre de 2026El Gobierno informa la entrega de 103 viviendas del MUVH en el distrito
  • 13 de noviembre de 2026El distrito cumple 45 años, un viernes

Hoy la ciudad vive, sobre todo, de la leche. La cuenca lechera de mayor producción está en la zona de Campo 9, explicó en abril Liz Viveros, coordinadora del Programa Nacional de Fomento de la Cadena Láctea del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG).

Es la punta de la cadena láctea, que genera más de 15.000 empleos en todo el país, según el MAG. A los tambos se suman los molinos harineros y las fábricas de almidón, que hacen de Campo 9 un polo industrial sobre la PY02.

Ese peso del campo se nota en el censo. De los 38.894 vecinos, 19.475 viven en la zona urbana y 19.419 en la rural, según el INE: una mitad casi exacta para cada lado.

Para quien pasa por la ruta, la ciudad es la parada para estirar las piernas antes de seguir viaje. Viniendo de Asunción, queda después de Caaguazú y antes de Minga Guazú y Ciudad del Este.

Parador Campo 9 y churrasquería Alff

  • Parador Campo 9Sobre la ruta PY02. Abre de lunes a jueves de 6:00 a 23:30; viernes y sábado, de 6:00 a 0:00, y domingos, de 7:00 a 23:30, según su sitio. Toma reservas al (0982) 350 730.
  • Churrasquería AlffCalle José A. Flores casi Las Residentas. Teléfonos (0528) 222 336 y 0971 410 601.

Los dos locales figuran en el directorio gastronómico de la SENATUR. El parador, con estacionamiento y aire acondicionado, está pensado para quien viaja entre Asunción y Ciudad del Este.

1 De mayo y 13 de noviembre

  • 1 de mayoDía de San José Obrero, patrono de la parroquia de la ciudad, que pertenece a la Diócesis de Coronel Oviedo. Coincide con el feriado nacional del Día del Trabajador.
  • 13 de noviembreAniversario del distrito, creado por la Ley 873 de 1981. En 2026 cumple 45 años y cae viernes, que no es feriado nacional.

El santo de los trabajadores le calza a una ciudad de tambos, molinos y fábricas. En 2027, el 1 de mayo cae sábado.

La ciudad también acaba de elegir intendente. En las municipales del 4 de octubre, la participación en el distrito fue del 57,4%, según el TREP, el conteo preliminar de la Justicia Electoral.

Stanley Hildebrand, de la ANR, ganó con 9.575 votos, el 56,3%. Nelson Navarro, de la Alianza Unidos la Solución, quedó segundo con el 41,3%. El detalle por mesa está en los resultados de Campo 9.

La Justicia Electoral ya proclamó a los electos de los 263 distritos del país, y las nuevas autoridades asumen el martes 3 de noviembre.

Días después de la votación llegaron casas nuevas. El 14 de octubre, el Gobierno informó que el Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH) entregó 103 viviendas a familias del distrito, dentro de una entrega de 163 casas en tres distritos de Caaguazú.

Tres empresas de ómnibus

EmpresaSalidas diarias desde AsunciónContacto
Crucero del Este5:30, 8:40, 11:40, 12:40, 15:00, 18:00 y 22:30; los viernes y domingos, también 21:00(0986) 280 001
Expreso Guaraní1:00, 10:40, 14:20 y 17:20; los viernes, también 19:00(021) 289 1000
San Luis0:00, 2:20, 3:40, 5:15, 8:00 y 11:20; de viernes a domingo, también 14:40, 17:40, 20:30 y 23:00(0981) 864 614

Fuente: Estación de Buses de Asunción, octubre de 2026.

Los tres servicios van a Ciudad del Este o a Hernandarias y pasan por San Lorenzo, Coronel Oviedo y Caaguazú antes de llegar a Campo 9. La terminal aclara que los horarios están sujetos a la Resolución 830/2018 de la Dirección Nacional de Transporte (DINATRAN).

En auto, el camino es uno solo: la ruta PY02, que cruza Caacupé, Coronel Oviedo y Caaguazú. Son unos 213 kilómetros desde Asunción, y la ciudad queda a mano también para quien viene desde Ciudad del Este.

La boletería de San Luis, la número 35 de la terminal de Asunción, atiende las 24 horas, y su primer ómnibus hacia Campo 9 sale a las 0:00.

Cómo citar. Ahendu (16 oct. 2026). «Campo 9 junta tambos, molinos harineros y colonias de menonitas llegados de Canadá». ahendu.com.py/turismo/que-hacer-en-dr-j-e-estigarribia

Los datos, tablas y gráficos propios de Ahendu se pueden reutilizar con licencia CC BY 4.0, citando a Ahendu. Los textos y las fotos no están incluidos.

  1. 1. Qué ley creó el distrito de Dr. J. Eulogio Estigarribia?

  2. 2. Cuál es la edad mediana de los habitantes de Campo 9, según el censo 2022?

  3. 3. De dónde llegaron los menonitas que fundaron Sommerfeld y Bergthal en 1948?

  4. 4. A qué santo está dedicada la parroquia de Campo 9?

Preguntas frecuentes

Qué hacer en Campo 9?

Parar a comer sobre la ruta PY02, en el Parador Campo 9 o en la churrasquería Alff, y conocer una ciudad que vive de la leche, los molinos y la industria, con colonias menonitas fundadas en 1948. Las fechas grandes son el 1 de mayo, día del patrono, y el 13 de noviembre, aniversario del distrito.

Cómo llegar a Campo 9 desde Asunción?

Por la ruta PY02, pasando por Caacupé, Coronel Oviedo y Caaguazú: son unos 213 kilómetros. En ómnibus, Crucero del Este, Expreso Guaraní y San Luis tienen salidas diarias a Ciudad del Este que paran en Campo 9.

Cuándo es la fiesta de Campo 9?

La parroquia está dedicada a San José Obrero, que se celebra el 1 de mayo, feriado nacional por el Día del Trabajador. El 13 de noviembre es el aniversario del distrito, creado por la Ley 873 de 1981.

Campo 9 y Dr. J. Eulogio Estigarribia son la misma ciudad?

Sí. Dr. Juan Eulogio Estigarribia es el nombre oficial del distrito y Campo 9 es el nombre que usa todo el mundo, popular desde 1963.

Dónde queda la colonia Sommerfeld?

Junto a la ciudad, en el departamento de Caaguazú. La fundaron en 1948 menonitas llegados de Canadá, el mismo año que la colonia Bergthal.

#Campo9#DrJEEstigarribia#Caaguazú#Sommerfeld#RutaPY02

Qué te pareció esta nota?

Ahendu verifica cada dato con fuentes oficiales y separa la información de la opinión. Cómo trabajamos · Correcciones · Reportar un error

Últimas de Turismo

  1. San Juan Nepomuceno se recorre desde el Ykua Kurusu, el manantial que marcó su fundación
  2. Capiibary, en San Pedro, se recorre entre chacras y compañías junto al arroyo que le da nombre
  3. Curuguaty guarda la cuna del prócer Troche y el solar que recuerda el exilio de Artigas
  4. Horqueta, la capital de la stevia, se recorre entre el kavure del desayuno y el cuero artesanal
  5. Qué hacer en Cambyretá: el país de la leche suma costanera sobre el Paraná y kayak en el Kuri'y

Todas las notas de Turismo →