TurismoParaguaríGuía
Un mapa de Carapeguá, Quiindy, Acahay e Ybycuí reúne 30 lugares para vivir y pasear
El mapa reúne los talleres de poyvi, el barrio de las pelotas, el cerro Acahay y los saltos de Ybycuí, y un segundo mapa ubica las fiestas del año
Al sur de Asunción, la ruta PY01 y su ramal hacia Ybycuí unen cuatro pueblos de Paraguarí con oficios y paisajes propios. Carapeguá, a unos 85 kilómetros, es la capital del poyvi, el hilo con el que se tejen ponchos, frazadas y hamacas.
Quiindy, la Perla del Ypoá, es la capital de las pelotas. Acahay vive al pie de su cerro, de 672 metros, e Ybycuí guarda un parque nacional con saltos de agua y las ruinas de una fundición del siglo XIX.
Tocá un nombre de la lista para verlo en el mapa, o filtrá con los botones por lo que buscás. Los talleres, los templos y los alojamientos salen del directorio y del mapa turístico de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), y el parque, del Ministerio del Ambiente (MADES). Los barrios, las plazas y los locales, del mapa colaborativo OpenStreetMap.
Dónde vivir
- 1Centro de CarapeguáLa plaza, la catedral, bancos y comercios
- 2PotreroCompañía de Carapeguá donde se teje la frazada de trapo
- 3Loma HovyCompañía de Carapeguá, tierra del encaje ju
- 4Centro de QuiindyLa parroquia, la terminal y el hospital, sobre la ruta PY01
- 5Barrio Pelota RógaQuiindy · el barrio de las familias que cosen pelotas
- 6AcahayEl pueblo al pie del macizo, a 103 kilómetros de Asunción
- 7YbycuíLa puerta del parque nacional
Cafés y restaurantes
- 8Como en CasaCarapeguá · bar y parrilla en el centro
- 9Pizzería y Lomitería El ChupiCarapeguá · cerca de la plaza
- 10AmandauQuiindy · en el centro
- 11Roque RapéQuiindy · alojamiento rural con restaurante y paseos a caballo
- 12Terraza del SolAcahay · restaurante en el centro
- 13Comedor San RamónAcahay · comedor en el centro
Parques, playas y paseos
- 14Catedral Inmaculada ConcepciónCarapeguá · el templo de la patrona de la ciudad
- 15Escuela de Salvaguarda TextilesCarapeguá · telar, tintes y encaje ju, con entrada gratis
- 16Mocito IslaLago Ypoá · isla de 46 hectáreas, a 25 kilómetros de Carapeguá
- 17Parroquia San LorenzoQuiindy · el templo del santo patrono
- 18Cerro AcahayMacizo de 672 metros, con senderos, cavernas y miradores
- 19Mirador de AcahayVista desde el pueblo
- 20Parque Nacional Ybycuí5.000 hectáreas · todos los días de 07:00 a 17:00
- 21Salto GuaraníParque Nacional Ybycuí · sendero de 1 kilómetro
- 22Salto MinaParque Nacional Ybycuí · junto a la zona de las antiguas minas
- 23Salto EscondidoParque Nacional Ybycuí · en el bosque
- 24La RosadaFundición de hierro de 1849 · museo cerrado por remodelación
- 25Iglesia de San JoséYbycuí · en el centro del pueblo
Con chicos
- 26Plaza General José Eduvigis DíazCarapeguá · la plaza del centro
- 27Plaza San RoqueCarapeguá · plaza de barrio
- 28Plaza Don Gudelio BarujaCarapeguá · al sur del centro
- 29Eco Granja Rosa MísticaAcahay · actividades para chicos y al aire libre
Coworking y trabajo remoto
- 30Hotel Corona SuitesCarapeguá · km 84, wifi, desayuno y atención las 24 horas
Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap. Ubicaciones verificadas por Ahendu.
En qué zona vivir
Carapeguá es el distrito más poblado de Paraguarí, con 29.351 habitantes según el censo 2022, y reúne hoteles, bancos y sedes universitarias. Los otros tres son pueblos chicos, con la calma del campo.
- Centro de CarapeguáLa plaza General José Eduvigis Díaz y la Catedral Inmaculada Concepción ordenan el centro. Al sur, el mapa colaborativo ubica sedes de la Universidad Católica y de la Universidad Nacional de Villarrica del Espíritu Santo.
- Potrero y Loma HovyCompañías de Carapeguá. En Potrero se teje la frazada de trapo, patrimonio cultural inmaterial nacional desde 2023, y en Loma Hovy, el encaje ju.
- Centro de QuiindySobre la ruta PY01, con la parroquia San Lorenzo, la terminal y el hospital. La ciudad está bordeada por los arroyos Tobatinguá y Jacarey, según la Senatur.
- Barrio Pelota RógaForma parte del barrio Niño Jesús de Quiindy. Muchas familias cosen pelotas a mano y las fachadas pintadas lo vuelven un museo a cielo abierto.
- AcahayA unos 103 kilómetros de Asunción, al pie del macizo. Se llega por el ramal que sale de Carapeguá hacia Ybycuí.
- YbycuíEl pueblo más cercano al parque nacional, que queda al sur por un camino asfaltado.
Para dormir, Carapeguá tiene la mayor oferta del directorio de la Senatur. El Hotel Corona Suites, en el km 84, tiene 26 habitaciones, desayuno, wifi, piscina y quincho. El Hotel San Antonio suma 24 habitaciones climatizadas, con desayuno incluido.
La Posada Santa Bárbara, a 500 metros de la ruta, ocupa un predio de 20 hectáreas con piscina con cascada. En Quiindy están la Posada San Luis, con piscina y quincho, y el alojamiento rural Roque Rapé, en el barrio Rosa Mística. En Acahay, la Posada Eben Ezer, y en Ybycuí, el Hospedaje Virgen del Carmen.
Guardá tres números: 911 para la Policía Nacional, 141 para emergencias médicas y 132 para los Bomberos Voluntarios.
Dónde comer: parrillas, comedores y quinchos
La mesa es la del interior: comedores, parrillas y lomiterías en el centro de cada pueblo, y los quinchos de las posadas para el fin de semana.
- CarapeguáComo en Casa, bar y parrilla, y la Pizzería y Lomitería El Chupi quedan a pocas cuadras de la plaza. El Hotel Corona Suites, sobre la ruta, sirve desayuno.
- QuiindyAmandau tiene ficha en el directorio de la Senatur, en el centro. El alojamiento rural Roque Rapé suma restaurante, piscina y paseos a caballo, según la Senatur.
- AcahayTerraza del Sol y el Comedor San Ramón, en el centro del pueblo, sirven para comer antes o después del cerro.
- YbycuíPara un día en el parque nacional, conviene llevar agua y la vianda; hay zonas de camping habilitadas.
Talleres, pelotas y fiestas
El poyvi es la identidad de Carapeguá. Con ese hilo se hacen frazadas, ponchos, colchas, cubrecamas y hamacas, y el oficio pasa de generación en generación, según la Senatur. La guía para conocer los talleres de Carapeguá suma precios y turnos.
La Escuela de Salvaguarda Textiles funciona en la oficina del Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA) y muestra el telar, los tintes y el encaje ju con entrada gratis. En 2024, la Ruta Nacional de Artesanía abrió también talleres en las compañías Loma Hovy y Espartillar.
La frazada de trapo, un poyvi tejido con retazos en la compañía Potrero, fue declarada patrimonio cultural inmaterial nacional por la Secretaría Nacional de Cultura. Para la secretaría, la técnica transforma retazos en piezas útiles y valiosas.
En Quiindy, el barrio Pelota Róga fue el segundo barrio turístico del país, inaugurado por la Senatur en agosto de 2017. Allí funciona el Centro Pelota Róga, de la Asociación de Artesanos, y las familias muestran cómo se cosen las pelotas.
En Acahay, el Calvario Rape convierte el Viernes Santo en una noche de candiles. En 2025, unos 50 artistas presentaron cuadros vivientes de la pasión, y más de 2.000 candiles de apepú, antorchas y faroles iluminaron el camino. La Senatur lo declaró de interés turístico nacional.
El cerro, el lago y los saltos
El cerro Acahay tiene unos 672 metros de altura y es uno de los picos más elevados del país, según la Senatur. Tiene roquedales, cavernas y senderos que llegan a miradores sobre valles y lagos.
El MADES lo protege como el Monumento Natural Macizo Acahay, de 2.500 hectáreas. En setiembre lo incluyó, junto al Parque Nacional Ybycuí, entre las cinco áreas que fortalecerá primero su proyecto Ñamoporãve Ñande Parques Nacionales.
Quiindy debe su apodo de Perla del Ypoá al lago Ypoá, una de las reservas naturales más importantes del país, según la Senatur. En medio del lago, a 25 kilómetros del centro de Carapeguá, Mocito Isla suma 46 hectáreas de fauna y flora.
El Parque Nacional Ybycuí fue creado en 1973 y protege unas 5.000 hectáreas, a 142 kilómetros de Asunción. Se entra por el ramal de Carapeguá hacia Acahay e Ybycuí y, desde el pueblo, por un camino asfaltado hacia el sur.
El parque abre todos los días de 07:00 a 17:00. Los mayores de 18 años pagan G. 20.000; los chicos de 11 a 17, G. 5.000, y un auto, G. 15.000, según el MADES. Se puede acampar.
Los saltos Guaraní, Mina y Escondido son los imanes del parque, y forman parte de la Ruta de los Saltos de la Senatur y el MADES. El sendero al salto Guaraní tiene 1 kilómetro, y el de La Rosada, 2.500 metros.
La Rosada fue la fundición de hierro y arsenal que Carlos Antonio López mandó construir en 1849. Allí se fundieron cañones, proyectiles y utensilios agrícolas durante 18 años, hasta que fue destruida en la Guerra de la Triple Alianza.
Sus estructuras se reconstruyeron sobre los planos y cimientos originales. Desde el 6 de enero, el museo y la antigua fábrica están cerrados por remodelación, pero las áreas recreativas y de camping siguen habilitadas, informó el MADES.
Con chicos: saltos, pelotas y granja
El parque de Ybycuí es el gran plan familiar: senderos cortos, como el Yvaga Rape, de 550 metros, saltos y zonas de camping. El MADES registra allí 42 especies de mamíferos y 129 de aves. En los saltos, no pierdas de vista a los chicos.
En Quiindy, el barrio Pelota Róga deja ver cómo se cosen las pelotas a mano. En Acahay, el directorio de la Senatur marca actividades para chicos y al aire libre en el Complejo Turístico y Eco Granja Rosa Mística.
Para correr, Carapeguá suma la plaza General José Eduvigis Díaz, la plaza San Roque y la plaza Don Gudelio Baruja. Las posadas con piscina, como la Santa Bárbara y la San Luis, resuelven el verano.
Para nómadas, expats y emprendedores
Para quien trabaja a distancia, la zona ofrece pueblos tranquilos a menos de dos horas de Asunción y una ciudad cabecera con servicios. Las preguntas que se repiten son dónde sentarse con la computadora, qué papeles hacen falta y cómo moverse.
Dónde trabajar con la laptop
El directorio de la Senatur marca wifi, desayuno y atención las 24 horas en el Hotel Corona Suites, sobre la ruta PY01 en Carapeguá. En los demás pueblos, conviene llevar datos móviles para trabajar desde la posada.
Los papeles
Los trámites de residencia se hacen ante la Dirección Nacional de Migraciones. Desde el 1 de julio, la residencia temporaria o permanente cuesta G. 2.926.925, según el arancel de Migraciones.
La Resolución DNM 407 fijó 12 categorías para probar ingresos, entre ellas la de nómadas digitales. Las preguntas frecuentes de quienes llegan están en la nota sobre extranjeros que se radican en Paraguay.
Tu empresa y cómo moverte
Los pasos para abrir una empresa en línea y los fondos para emprendedores están en la guía para lanzar una startup. Desde Asunción se llega por la ruta PY01, que pasa por Carapeguá y Quiindy.
Antes de Carapeguá quedan Paraguarí, Yaguarón y Sapucai, y más al sur, cruzando el Tebicuary, Villa Florida, San Miguel y San Juan Bautista. Más ideas para el fin de semana, en las escapadas desde Asunción.
La agenda hasta agosto de 2027
Las citas con fecha confirmada, en un solo mapa. Las que todavía no tienen punto quedan en la lista.
Agenda
- 1Jura de los intendentesMar 3 de noviembre · Carapeguá, Quiindy, Acahay e Ybycuí
- 2Inmaculada ConcepciónMar 8 de diciembre · fiesta patronal de Carapeguá y feriado nacional
- 3Día de los HéroesLun 1 de marzo de 2027 · feriado y fin de semana largo
- 4Calvario RapeSemana Santa de 2027 · Acahay, fecha sin anunciar
- 5Aniversario de CarapeguáVie 14 de mayo de 2027 · en pleno feriado patrio
- 6San LorenzoMar 10 de agosto de 2027 · fiesta patronal de Quiindy
Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap. Ubicaciones verificadas por Ahendu.
El martes 3 de noviembre juran los intendentes electos en las municipales, también en estos cuatro distritos. El martes 8 de diciembre, Carapeguá celebra a su patrona, la Inmaculada Concepción, el mismo día del feriado nacional por la Virgen de Caacupé.
El lunes 1 de marzo de 2027, Día de los Héroes, cierra un fin de semana largo ideal para el parque. En Semana Santa, del 25 al 28 de marzo, Acahay prepara el Calvario Rape; la fecha y la hora de 2027 todavía no se anunciaron.
El viernes 14 de mayo, Carapeguá cumple años de su fundación en pleno feriado patrio. El martes 10 de agosto, Quiindy celebra a San Lorenzo, su patrono, fecha que la ciudad adoptó como día de su fundación.
Los demás descansos están en los fines de semana largos de 2027, y las fiestas del país, en el calendario de festivales.
Cómo armamos el mapa
Los talleres, los templos, el cerro, los alojamientos y Amandau salen del directorio, del mapa turístico y de las noticias de la Senatur. El parque nacional, sus tarifas, horarios y senderos, y el cierre del museo vienen del MADES.
La frazada de trapo viene de la Secretaría Nacional de Cultura. Los barrios, las plazas, los comedores y los saltos se ubicaron con el mapa colaborativo OpenStreetMap. Los lugares sin ubicación confirmada quedan en la lista, sin punto.
Preguntas frecuentes
Cuánto cuesta entrar al Parque Nacional Ybycuí?
Los mayores de 18 años pagan G. 20.000 y los chicos de 11 a 17, G. 5.000. Un auto paga G. 15.000 y una moto, G. 5.000. El parque abre todos los días de 07:00 a 17:00, según el Ministerio del Ambiente (MADES).
Está abierta La Rosada?
Desde el 6 de enero de 2026, el MADES cerró al público el museo y la antigua fábrica por trabajos de remodelación. Las áreas recreativas y de camping del parque siguen habilitadas. Antes de viajar, conviene consultar si ya reabrieron.
Dónde ver cómo se hacen los ponchos y las frazadas en Carapeguá?
La Escuela de Salvaguarda Textiles, en la oficina del Instituto Paraguayo de Artesanía, muestra el telar y los tintes con entrada gratis. En la compañía Loma Hovy se teje el encaje ju y en Potrero, la frazada de trapo.
Por qué Quiindy es la capital de las pelotas?
En el barrio Pelota Róga viven muchas familias que cosen pelotas a mano. La Senatur lo inauguró como barrio turístico en agosto de 2017, y allí funciona el Centro Pelota Róga de la Asociación de Artesanos.
Cuál es la mejor zona para vivir entre Carapeguá e Ybycuí?
Carapeguá es el distrito más poblado de Paraguarí y concentra hoteles, bancos y sedes universitarias, a unos 85 kilómetros de Asunción. Quiindy, Acahay e Ybycuí son pueblos chicos y tranquilos, cerca del lago Ypoá, del cerro y del parque nacional.
Sondeo de lectores
Qué plan elegís en Paraguarí?
Sondeo abierto, sin valor estadístico. Ver todos los sondeos
Invitá a votar por WhatsAppQué te pareció esta nota?
Ahendu verifica cada dato con fuentes oficiales y separa la información de la opinión. Cómo trabajamos · Correcciones · Reportar un error
