Un mapa de Hohenau, Obligado y Bella Vista reúne 33 lugares para vivir, comer, salir y pasear

Hohenau, Obligado y Bella Vista forman las Colonias Unidas, en Itapúa. Las fundaron inmigrantes europeos a principios del siglo XX, sobre todo alemanes y suizos, según la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur).

Las tres ciudades se suceden sobre la ruta PY06, la que va de Encarnación a Ciudad del Este. Entre Obligado y Hohenau, apenas una avenida separa los dos centros urbanos, y Bella Vista queda a unos 40 kilómetros de Encarnación.

Tocá un nombre de la lista para verlo en el mapa, o filtrá con los botones por lo que buscás. Los restaurantes, los museos, las yerbateras y los hoteles salen del directorio y del mapa turístico de la Senatur, y las zonas, los parques y algunos locales, del mapa colaborativo OpenStreetMap.

Dónde vivir

1. 1Hohenau, centroLa plaza Mariscal Estigarribia y el centro cultural Edwin Krug
2. 2Hohenau, barrio ArmoníaCerca de la avenida Osvaldo Tischler, con bares y restaurantes
3. 3Hohenau, barrio UniversitarioCon la sede de la Universidad Católica
4. 4Obligado, centroPlaza de los Inmigrantes, biblioteca y estadio municipal
5. 5Bella Vista, ruta PY06Hoteles, restaurantes y el centro yerbatero Mate Roga

Cafés y restaurantes

1. 6Restaurante El VagónRestaurante de hotel · wifi y reservas
2. 7DAPASI RestauranteCocina paraguaya en el corazón de Hohenau
3. 8Love EatEnsaladas y sándwiches armados a gusto
4. 9Restaurant PapillonKilómetro 48 de la ruta PY06, en Bella Vista
5. 10Restaurant Encanto RuralCocina casera, con piscina
6. 11Bella Vista GrillCarta variada · wifi y reservas

Bares, música y noche

1. 12CheersRestaurante y cócteles
2. 13Pizzería Territorio Beerkingo'sCerveza artesanal y pizzas
3. 14Cosmópolis Restaurant BarRestaurante bar sobre la avenida Elsa Graf
4. 15St. Patrick Irish BarPub en Hohenau
5. 16Terra's ChoppPub cerca de la avenida Osvaldo Tischler
6. 17Club Alemán de ObligadoSede de la Choppfest, cada noviembre

Parques, playas y paseos

1. 18Parque Ecológico Ing. Alfredo SitzmannReserva urbana con senderos, miradores y ecomuseo
2. 19Centro Cultural Edwin KrugMuseo de los primeros pobladores de Hohenau
3. 20Museo de los Inmigrantes y Casa de la CulturaColonos suizos, alemanes y franceses · Bella Vista
4. 21Museo Los FundadoresUna casona histórica de Bella Vista
5. 22Museo Casa RaatzLa historia de la yerba Pajarito y visita a la planta
6. 23Centro Yerbatero Mate RogaInformación turística de las Colonias Unidas
7. 24Aventura SelectaYerbatero por un día, senderismo y Mate Bar
8. 25Misiones Jesuíticas de TrinidadPatrimonio Mundial, sobre la ruta PY06 hacia Encarnación

Con chicos

1. 26Parque Mita'iParque en Hohenau
2. 27El Patio de ProntoPatio de comidas pensado para toda la familia
3. 28Club de Caza y Pesca Bella VistaPlaya, camping y deportes náuticos sobre el Paraná
4. 29Biblioteca Municipal de ObligadoJunto a la plaza de los Inmigrantes
5. 30Heladería GridoHelados en Hohenau

Coworking y trabajo remoto

1. 31Amsel CaféCafé con wifi y desayuno · Obligado
2. 32Confitería Real de 10Panificadora con wifi y desayuno · Hohenau
3. 33Pastelería y Panadería Doña LidiaCafé y pan, con wifi · Bella Vista

Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap. Ubicaciones verificadas por Ahendu.

En qué zona vivir

La elección depende de qué querés tener cerca: la vida de pueblo de Hohenau, la industria de Obligado o las yerbateras de Bella Vista. Estas son las zonas del mapa y lo que tiene cada una.

• Hohenau, centroLa plaza Mariscal Estigarribia y el centro cultural Edwin Krug marcan el casco viejo. Ahí cerca quedan pubs como el St. Patrick y la pizzería Territorio Beerkingo's.
• Hohenau, barrio ArmoníaJunto a la avenida Osvaldo Tischler se juntan bares, restaurantes, el supermercado Pronto y el parque Mita'i.
• Hohenau, barrio UniversitarioCon la sede de la Universidad Católica, al norte del barrio Armonía.
• Obligado, centroReúne la plaza de los Inmigrantes, la biblioteca, el estadio municipal y el Club Alemán. La Senatur lo presenta como «Capital Industrial de Itapúa» y «Capital del Cooperativismo».
• Bella Vista, ruta PY06Sobre la ruta, entre los kilómetros 46 y 48, están los hoteles, los restaurantes y el centro yerbatero Mate Roga.

Para dormir, el mapa turístico de la Senatur ubica en Hohenau el Hotel Pillat, el Parque Hotel Manantial y el hotel restaurante El Vagón. En Obligado está el Hotel Kegler.

En Bella Vista aparecen el Müller Hotel, el Hotel y Restaurant Papillon, el Hotel Encanto Rural, la Posada San Jorge y los Fi-Scheer Bungalows. El Club de Caza y Pesca suma áreas de camping a orillas del Paraná.

Guardá tres números: 911 para la Policía Nacional, 141 para emergencias médicas y 132 para los Bomberos Voluntarios.

Cafés y restaurantes, según el momento del día

El directorio de la Senatur es generoso en las tres ciudades, y la mayoría de sus locales marcan wifi, aire acondicionado y pago con tarjeta.

• DesayunoLa Confitería Real de 10, en Hohenau, lleva más de tres décadas como panificadora y confitería. En Obligado, Amsel Café suma café recién hecho y especialidades artesanales.
• Almuerzo paraguayoDAPASI, en el corazón de Hohenau, se dedica a la gastronomía paraguaya.
• LivianoEn Love Eat armás tu ensalada o tu sándwich como quieras.
• Sobre la rutaEn Bella Vista, el Restaurant Papillon queda en el kilómetro 48 de la PY06, y Bella Vista Grill tiene una carta variada.
• Cocina caseraEl Restaurant Encanto Rural combina cocina casera con piscina.
• MeriendaLa Pastelería y Panadería Doña Lidia, en Bella Vista, arranca el día con café, pan y postres.

El Mate Bar, dentro del circuito de la yerbatera Selecta, ofrece platos y bebidas elaborados a base de yerba mate, según la Senatur.

Bares, cerveza y Choppfest

La noche de las colonias se apoya en la cerveza. Pizzería Territorio Beerkingo's, en Hohenau, combina cerveza artesanal y pizzas, y Cheers suma cócteles a su cocina.

• PubsEl St. Patrick Irish Bar y Terra's Chopp atienden en Hohenau.
• Restaurante barCosmópolis Restaurant Bar queda sobre la avenida Elsa Graf, en Hohenau, y ofrece cócteles.
• La fiesta del añoLa Choppfest del Club Alemán de Obligado se hace cada noviembre y lleva más de 30 años, según la Senatur.

La Choppfest combina música, gastronomía típica y actividades recreativas, y atrae a miles de visitantes del país y del exterior. La Senatur también destaca la Fiesta Nacional de la Cerveza de Bella Vista.

Museos, yerba mate y río

En Hohenau, el Parque Ecológico Municipal Ing. Alfredo Sitzmann funciona como una reserva ecológica urbana. Tiene senderos, miradores, espacios para descansar y un ecomuseo, según la Senatur.

El Centro Cultural Edwin Krug guarda un museo con objetos y utensilios de los primeros pobladores de Hohenau. Funciona desde el año 2000, cuando la familia Krug lo donó al municipio.

Bella Vista gira alrededor de la yerba mate. En el Museo Casa Raatz se cuenta la historia de la familia fundadora de la yerba Pajarito, con visita guiada a la planta. Muy cerca, el recorrido Guyra'i Rape suma un video, una degustación y la explicación del proceso.

Más al norte, Aventura Selecta propone cuatro actividades: Yerbatero por un día, senderismo en la Reserva Natural Bella Vista, el día completo y el Mate Bar.

Para la historia de la ciudad, el Museo de los Inmigrantes, junto a la Casa de la Cultura, conserva objetos, documentos y fotografías de los colonos suizos, alemanes y franceses. El Museo Los Fundadores ocupa una casona histórica.

El río es el último plan del día. El Club de Caza y Pesca de Bella Vista, a orillas del Paraná, ofrece actividades náuticas, restaurante, bar, playa y camping. Antes de salir, el centro yerbatero Mate Roga da la información turística de las tres ciudades.

Sobre la misma ruta PY06, más cerca de Encarnación, están las Misiones Jesuíticas de Trinidad, Patrimonio Mundial. Los horarios y la entrada están en la guía de Trinidad y Jesús.

Con chicos: parques, playa y yerbateras

El Parque Ecológico Ing. Alfredo Sitzmann es la salida más simple: senderos, miradores y observación de flora y fauna local. La Senatur lo recomienda también para actividades escolares.

En Hohenau, el parque Mita'i queda cerca de la avenida Osvaldo Tischler, y el patio de comidas del supermercado Pronto está pensado para toda la familia. La heladería Grido cierra la tarde.

En Obligado, la biblioteca municipal queda junto a la plaza de los Inmigrantes. Para un día de calor, el Club de Caza y Pesca de Bella Vista tiene playa y espacios recreativos sobre el Paraná.

Para los más curiosos, el recorrido de Yerbatero por un día de Aventura Selecta y la visita a la planta de la Casa Raatz muestran cómo se hace la yerba mate.

Para nómadas, expats y emprendedores

Las Colonias Unidas viven de la yerba mate, los granos, la leche y la industria, según la Senatur. Las preguntas que se repiten son dónde sentarse con la computadora, qué papeles hacen falta y cómo moverse.

Dónde trabajar con la laptop

Acá la Senatur sí marca wifi en la mayoría de los restaurantes y cafés de su directorio. Para la mañana, Amsel Café, en Obligado, y la Confitería Real de 10, en Hohenau, suman desayuno; en Bella Vista, Doña Lidia también tiene wifi.

Love Eat, El Vagón y DAPASI marcan wifi y aire acondicionado, útiles para las horas de calor. La regla de cortesía es la de siempre: si te quedás varias horas, pedí algo cada tanto.

Los papeles

Los trámites de residencia se hacen ante la Dirección Nacional de Migraciones. Desde el 1 de julio, la residencia temporaria o permanente cuesta G. 2.926.925, según el arancel de Migraciones.

La Resolución DNM 407 fijó 12 categorías para probar ingresos, entre ellas la de nómadas digitales. Las dudas frecuentes están en la nota sobre extranjeros que se radican en Paraguay.

Tu empresa y cómo moverte

Los pasos para abrir una empresa en línea y los fondos para emprendedores están en la guía para lanzar una startup. La zona atrae inversión: la española South Atlantic se instala en el parque industrial de Hohenau, como contamos en las empresas que llegan a Paraguay.

Desde Asunción se llega por la ruta PY01 hasta Encarnación y desde ahí por la PY06. El MOPC pavimenta además el acceso al puerto Paredón, en Hohenau, como detalla la nota sobre la logística de Itapúa.

La agenda de las próximas semanas

Las citas con fecha y lugar confirmados, en un solo mapa. Las que todavía no tienen punto quedan en la lista.

Agenda

1. 1Transitapúa BikeDom 18 de octubre · Misiones Jesuíticas de Trinidad
2. 2Asumen los nuevos intendentesMar 3 de noviembre · Hohenau, Obligado y Bella Vista
3. 3Choppfest del Club AlemánNoviembre · Obligado, fecha a confirmar
4. 4AgrodinámicaDel mar 1 al sáb 5 de diciembre · edición 30
5. 5Semana SantaJue 25 y vie 26 de marzo de 2027

Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap. Ubicaciones verificadas por Ahendu.

El domingo 18 de octubre, la Transitapúa Bike lleva a más de 210 ciclistas a los caminos de las Misiones Jesuíticas de Trinidad. Suma una categoría para chicos.

El martes 3 de noviembre asumen los intendentes electos: Enrique Hahn en Hohenau, Carlos Trombetta en Obligado y Euclides de Godois en Bella Vista.

La Choppfest del Club Alemán vuelve en noviembre; las demás fiestas del año están en el calendario de festivales. Del martes 1 al sábado 5 de diciembre, la Agrodinámica cumple 30 ediciones en el campo demostrativo de la Cooperativa Colonias Unidas.

El martes 8 de diciembre es feriado nacional, por la Virgen de Caacupé. Semana Santa cae el jueves 25 y el viernes 26 de marzo; todo está en los feriados de 2027.

Cómo armamos el mapa

Los restaurantes, los museos, las yerbateras, el club de pesca y los hoteles salen del directorio gastronómico, del mapa turístico y de las fichas de la Senatur, con la ubicación que publica cada una. Las misiones de Trinidad también se ubicaron con la Senatur.

Las zonas, los parques, los pubs, la biblioteca y la heladería se ubicaron con el mapa colaborativo OpenStreetMap. Las fechas vienen de la Senatur, de la Justicia Electoral, de los organizadores de la Agrodinámica y de las notas de Ahendu publicadas en octubre de 2026.