Guías y trámitesTrámites de familiaGuía
Casarse por civil: el Registro Civil cobra un jornal mínimo por la ceremonia en la oficina
Diciembre concentró el 16,9% de las bodas de 2024, según el INE, y si la pareja elige un sábado o un salón, el costo se multiplica por cinco
En 2024 se casaron por civil 17.357 parejas en Paraguay, 469 más que el año anterior, según las estadísticas vitales del INE. Para hacerlo, la pareja presenta sus papeles en la oficina registral, con las cédulas de cuatro testigos, y en día hábil la tasa es de un jornal mínimo, hoy G. 117.077.
El casamiento civil es el que tiene efectos legales. El Registro del Estado Civil, que depende del Ministerio de Justicia, cita entre sus ventajas el acceso a herencias, a la seguridad social y a pensiones, y una mayor protección para los hijos.
Las cifras del INE muestran un país que se casa algo menos que hace una década. Entre 2014 y 2018 hubo casi 20.000 casamientos por año. En 2020, el año de la pandemia, la cifra cayó a 14.985; repuntó en 2021 y desde 2022 ronda los 17.000.
Fuente: INE, Estadísticas Vitales 2024
El departamento Central reúne el 28,8% de los casamientos, seguido por Alto Paraná, con el 14,4%, y Asunción, con el 10,6%. Toda la Región Occidental, el Chaco, suma el 1,8%. Nueve de cada diez bodas son entre paraguayos.
En 2024, diciembre fue el mes favorito: concentró el 16,9% de los casamientos, contra el 5,5% de julio, el mes con menos. Si la pareja piensa en las fiestas, conviene saber que el martes 8 de diciembre, día de la Virgen de Caacupé, y el viernes 25 son feriados nacionales.
Los papeles que pide el Registro Civil
- FormularioLa declaración jurada del Registro Civil, completa, que se presenta al oficial de la oficina registral de la zona.
- Cédulas de los noviosOriginales y fotocopias autenticadas.
- TestigosFotocopias de las cédulas de cuatro testigos.
- Hijos en comúnSus certificados de nacimiento o fotocopias de sus cédulas, si nacieron antes del casamiento.
- ViudosEl certificado de defunción del cónyuge anterior.
- DivorciadosCopia de la sentencia definitiva de divorcio, autenticada por el actuario judicial.
- Novio o novia extranjeroCopia del pasaporte autenticada por escribanía, o del documento de identidad si es del Mercosur, con el comprobante de entrada al país de Migraciones.
- Deudores alimentariosEl certificado impreso del Registro de Deudores Alimentarios Morosos (REDAM), gratuito.
El último papel tiene una razón. Las leyes 5.415/15 y 6.506/20 obligan al oficial del Registro Civil a informar durante la ceremonia si uno de los novios figura en el REDAM. También tiene que dejar constancia ante los testigos, según el Poder Judicial. En ese registro entra quien acumula tres o más cuotas alimentarias impagas, seguidas o alternadas.
El trámite se hace en todas las oficinas registrales del país, no solo en Asunción. Si a alguno le falta la cédula vigente, conviene empezar por ahí: los pasos están en la guía para sacar o renovar la cédula.
Lo que cuesta en 2026
| Concepto | Monto |
|---|---|
| Ceremonia en la oficina, en día hábil y horario laboral | G. 117.077 (un jornal) |
| Ceremonia fuera de la oficina o del horario laboral | G. 585.385 (cinco jornales) |
| Certificado de matrimonio | G. 25.000 |
| Libreta de familia | G. 35.000 |
| Copia autenticada del acta | G. 25.000 |
Fuente: Registro del Estado Civil, tabla de tarifas; jornal mínimo vigente desde el 1 de julio de 2026.
La tasa de la ceremonia no incluye el certificado, la copia del acta, la libreta de familia ni la convención matrimonial, según el Registro Civil. Fuera de la oficina o del horario se suman cuatro jornales de viático para el oficial.
Por ejemplo, una pareja de Luque que se casa un martes en la oficina registral y pide la libreta de familia y un certificado paga G. 177.077. Si elige un sábado en un salón de fiestas, la cuenta sube a G. 645.385. Como el monto está atado al jornal mínimo, cambia cada vez que se reajusta el salario mínimo.
Hay una vía sin costo. Con la campaña Paraguay Se Casa, más de 3.500 parejas de todo el país se casaron gratis en 2025, según el Registro Civil. La edición de 2026 tiene su ceremonia central el domingo 15 de noviembre en la Arena SND, como se contó en la nota sobre la boda comunitaria de noviembre.
Gananciales, separación o participación
Antes de la ceremonia, el oficial tiene que preguntarles a los novios qué régimen de bienes eligen, según el artículo 25 de la Ley 1/92. La ley reconoce tres: la comunidad de gananciales bajo administración conjunta, la participación diferida y la separación de bienes.
Si la pareja no dice nada, rige la comunidad de gananciales. En ese régimen siguen siendo propios de cada uno los bienes que tenía antes de casarse y los que recibe después por herencia, legado o donación. En la separación de bienes, cada cónyuge usa, administra y dispone de lo suyo desde el principio.
Para elegir otro régimen hacen falta capitulaciones matrimoniales. Se firman en escritura pública ante escribano, con una copia auténtica para el oficial, o en un acta ante el mismo oficial, firmada por los novios y los testigos. Para que valgan frente a terceros, como un banco o un comprador, se inscriben después en los Registros Públicos, según el artículo 27 de la misma ley.
La edad mínima es de 18 años desde la Ley 5419 de 2015. Hoy la excepción permite casarse desde los 16 con el consentimiento de los padres o del tutor. Si falta uno de los padres, alcanza con el otro, y si ninguno puede darlo, decide el juez de la Niñez y la Adolescencia.
Esa excepción puede desaparecer. La Cámara de Diputados dio media sanción el 20 de octubre de 2026 a un proyecto que prohíbe el casamiento antes de los 18 años, sin excepciones. El proyecto pasa ahora al Senado, como se contó en la nota sobre el matrimonio antes de los 18 años.
La ley tampoco permite casarse a quien sigue unido por un matrimonio anterior. Por eso el divorciado presenta la sentencia de divorcio y el viudo, el certificado de defunción del cónyuge.
Para las familias con hijos, la libreta de familia que se entrega después de la boda tiene un uso práctico: Migraciones la acepta en lugar del certificado de nacimiento cuando un chico sale del país.
La sede central del Registro Civil está en Concepción entre Lapacho y Cedro, en Asunción. Atiende de lunes a viernes de 7:00 a 16:00 y los sábados, domingos y feriados de 7:00 a 15:00, y su teléfono es el (021) 560 400.
Cómo citar. Ahendu (22 oct. 2026). «Casarse por civil: el Registro Civil cobra un jornal mínimo por la ceremonia en la oficina». ahendu.com.py/guias/casarse-por-civil-paraguay-requisitos-costo
Los datos, tablas y gráficos propios de Ahendu se pueden reutilizar con licencia CC BY 4.0, citando a Ahendu. Los textos y las fotos no están incluidos.
1. Cuántos testigos pide el Registro Civil para casarse?
La lista oficial pide las fotocopias de las cédulas de cuatro testigos.
2. Qué mes concentró más casamientos en 2024?
Diciembre reunió el 16,9% de las bodas, según el INE; julio fue el mes con menos.
3. Qué régimen de bienes rige si la pareja no firma capitulaciones?
Lo dispone el artículo 24 de la Ley 1/92.
Preguntas frecuentes
Cómo se inscribe en Paraguay un casamiento hecho en el exterior?
Si la pareja vive en Paraguay, lo pide con una nota al director general del Registro Civil, con el acta extranjera apostillada o legalizada, traducida si no está en castellano, y el certificado de vida y residencia, según la Ley 1266/87.
Quién puede pedir el certificado de matrimonio en nombre de otra persona?
El cónyuge o un familiar directo con autorización y prueba del vínculo, un apoderado con poder notarial o un tercero con autorización notarial del titular, según la Resolución 113/2025 del Registro Civil.
Cuánto cuesta inscribir el nacimiento de un hijo?
Nada. La inscripción del nacimiento y el primer certificado no tienen costo, según la tabla de tarifas del Registro Civil.
Dónde se saca el certificado del REDAM?
En el sitio del Poder Judicial, gratis y con el número de cédula. Lo expide la Dirección de Estadísticas Judiciales de la Corte Suprema de Justicia.
Qué te pareció esta nota?
Ahendu verifica cada dato con fuentes oficiales y separa la información de la opinión. Cómo trabajamos · Correcciones · Reportar un error
