TurismoAlto ParanáGuía
Un mapa de Yguazú reúne 26 lugares para vivir y pasear
El mapa reúne zonas, hoteles, plazas, parques del lago y servicios de la colonia japonesa del Alto Paraná, y un segundo mapa ubica la agenda próxima

Yguazú está sobre la ruta PY02, a 40 kilómetros de Ciudad del Este. La Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) cuenta que nació el 22 de agosto de 1961 como colonia japonesa, por un convenio migratorio entre Paraguay y Japón. La administraba la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA).
Según el Censo 2022 del Instituto Nacional de Estadística (INE), el distrito tiene 8.131 habitantes, con una edad mediana de 29 años. Hoy conviven paraguayos, japoneses, brasileños, alemanes, suizos y franceses, según la Senatur.
Tocá un nombre de la lista para verlo en el mapa, o filtrá con los botones por lo que buscás. El museo, la plaza, el templo, los parques del lago, la estación de carretera y los hoteles registrados salen del directorio de la Senatur. Los locales, las escuelas, el banco y la parada, del mapa colaborativo OpenStreetMap.
Dónde vivir
- 1Centro, kilómetros 41 y 42Plaza, Municipalidad, museo, banco y supermercados
- 2Barrio San ValentínKilómetro 41 · zona del templo budista
- 3Garden HotelRuta PY02 km 42 · 16 habitaciones y 26 camas, registrado en la Senatur
- 4ShizenKm 43, junto al seminario San Ezequiel Moreno · registrado en la Senatur
- 5Hotel OrientalAl este del centro · hotel
- 6Zona rural4.288 de los 8.131 habitantes, según el INE
Cafés y restaurantes
- 7Michi no Eki y Parque PikypoEstación de carretera y centro de visitantes · comida, artesanía e información
- 8Local de cocina japonesaCentro · restaurante
- 9Fábrica de quesosCerca de la estación de carretera · registrada en el mapa de la Senatur
- 10Super Mercado 41Cerca de la parada del kilómetro 41 · supermercado
- 11Supermercado del centroCerca de la plaza · supermercado
Bares, música y noche
- 12Expo YguazúFines de agosto en la plaza de la Amistad · carnaval japonés, globos y espectáculos
Parques, playas y paseos
- 13Plaza de la AmistadFuente central y elementos de la arquitectura japonesa
- 14Museo de los InmigrantesFrente a la plaza · entrada libre y gratuita
- 15Templo budista zen Shinozan TakuonjiRuta PY02 km 41, barrio San Valentín
- 16Circuito Vivencial del Mundo GuaraníReserva Natural Yguazú · sendero de 800 metros
- 17Parque de ecoturismo del kilómetro 49Orilla del lago · botes, kayak, cabalgatas y pasarela
- 18Represa YguazúCentral de la ANDE sobre el río Yguazú
Con chicos
- 19Parque Recreativo AsahiJunto al lago · naturaleza y recreación para familias
- 20Escuela Paraguay JapónCentro · escuela
- 21Colegio Adventista del EsteAl oeste del centro · colegio
Coworking y trabajo remoto
- 22Banco ContinentalCentro · banco
- 23Parada del kilómetro 41Ómnibus sobre la ruta PY02
- 24CetaparCentro Tecnológico Agropecuario del Paraguay · sede de Innovar
- 25Cooperativa Yguazú AgrícolaCoorganiza la Expo Yguazú
- 26Aeropuerto Internacional GuaraníMinga Guazú · vuelos nacionales e internacionales
Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap. Ubicaciones verificadas por Ahendu.
En qué zona vivir
Las direcciones del centro se dan por el kilómetro de la ruta PY02. El templo budista está en el 41, el Garden Hotel en el 42 y el alojamiento Shizen en el 43, según la Senatur.
- CentroLa plaza de la Amistad está junto a la Municipalidad y al Museo de los Inmigrantes, según la Senatur. El mapa colaborativo ubica cerca el Banco Continental y dos supermercados.
- Barrio San ValentínAhí queda el templo budista zen Shinozan Takuonji, sobre la ruta, según la Senatur. En el kilómetro 41, el mapa colaborativo marca una parada de ómnibus.
- Kilómetro 43A tres cuadras de la ruta, junto al seminario San Ezequiel Moreno, está el alojamiento Shizen.
- Zona ruralDe los 8.131 habitantes del distrito, 4.288 viven en la zona rural y 3.843 en la urbana, según el INE.
Para dormir, el directorio de la Senatur registra el Garden Hotel, en el kilómetro 42, con 16 habitaciones y 26 camas, y Shizen. El mapa colaborativo ubica además el hotel Oriental, al este del centro.
Guardá tres números: 911 para la Policía Nacional, 141 para emergencias médicas y 132 para los Bomberos Voluntarios.
Dónde comer: la estación de carretera y la cocina japonesa
El directorio gastronómico de la Senatur todavía no registra locales en Yguazú. Sobre la PY02, a 291 kilómetros de Asunción, está la estación de carretera Michi no Eki, que la Senatur, la Municipalidad y la Asociación de Turismo Sustentable habilitaron en julio de 2024.
Las estaciones Michi no Eki son un modelo del gobierno de Japón replicado en Paraguay. Ofrecen comida y artesanía de la zona, información turística y un lugar de descanso, con sanitarios y estacionamiento, según la Senatur. Las artesanías se eligieron con apoyo del Instituto Paraguayo de Artesanía.
En el mismo punto de la ruta funciona el centro de visitantes Parque Pikypo. Da datos de alojamientos, restaurantes, transporte y eventos de la zona, y atiende todos los días, por la mañana y por la tarde, según la Senatur.
- En el centroEl mapa colaborativo ubica un local de cocina japonesa a pocas cuadras de la plaza.
- QuesosEl mapa de la Senatur registra una fábrica de quesos cerca de la estación de carretera.
- SupermercadosSuper Mercado 41 queda cerca de la parada del kilómetro 41, y otro supermercado, cerca de la plaza.
- La ExpoEn agosto, la feria reúne propuestas de la cocina paraguaya, japonesa y brasileña, según la Senatur.
Salidas: la Expo de agosto
Uno de los principales eventos del distrito es la Expo Yguazú, en la plaza de la Amistad, según la Agencia IP. En 2026 fue la 27.ª edición, de cuatro días hasta el 30 de agosto, con más de 100 empresas y acceso libre.
La edición coincidió con los 65 años del distrito y los 90 de la inmigración japonesa en Paraguay. Abrió con un desfile en homenaje a los pioneros y sumó globos aerostáticos, el Carnaval Japonés, la Feria de Hortigranjeros, el Festival del Asado y espectáculos artísticos.
La organización esperaba entre 30.000 y 35.000 visitantes. La edición anterior reunió a más de 30.000 personas, según la Agencia IP.
La Expo la organizan la Cooperativa Yguazú Agrícola, la Asociación Japonesa de Yguazú, empresarios y representantes de la comunidad. En 2023 fue declarada de interés turístico nacional, según la Senatur.
Para una noche más larga, la guía de Ciudad del Este suma bares, terrazas y cafés.
Historia: la colonia japonesa
Los primeros pobladores llegaron en la década de 1960, sobre todo desde La Colmena, la cuna de la inmigración japonesa en Paraguay, según la Senatur. Los pioneros japoneses habían llegado al país en 1936, y hoy residen en Paraguay unos 10.000 japoneses y descendientes, según la Agencia IP.
El Museo de los Inmigrantes funcionaba en el Cetapar y en 2011 pasó al centro, frente a la plaza de la Amistad. Muestra fotografías, herramientas agrícolas, objetos antiguos y artesanías donadas por los primeros pobladores, además de la primera computadora del Cetapar.
La plaza de la Amistad tiene elementos de la arquitectura japonesa, una fuente central y áreas verdes. La Senatur destaca un árbol plantado por el emperador de Japón, símbolo de los lazos entre los dos países.
El templo budista zen Shinozan Takuonji pertenece a la escuela Sōtō, y lo estableció la comunidad japonesa local para mantener sus tradiciones religiosas, según la Senatur.
En agosto de 2026, el príncipe heredero Akishino y la princesa Kiko visitaron la colonia, donde participaron de los actos por los 65 años de la inmigración japonesa en la región, según la Agencia IP.
La Senatur presenta a Yguazú como uno de los distritos más prósperos del país, por su producción de soja y por haber sido pionero de la siembra directa en Paraguay.
Al aire libre: el lago Yguazú
Al norte del centro se extiende el lago Yguazú, donde la Administración Nacional de Electricidad (ANDE) tiene la represa del mismo nombre y una reserva natural.
- Circuito Vivencial del Mundo GuaraníEstá dentro de la Reserva Natural Yguazú, junto al lago, en un resto de Bosque Atlántico del Alto Paraná. Un sendero de 800 metros une seis estaciones al aire libre, con esculturas y recursos audiovisuales sobre la cultura guaraní, según la Senatur.
- Parque de ecoturismo del kilómetro 49A orillas del lago, ofrece paseos a caballo, botes, kayak, senderismo, una pasarela sobre el agua y canchas de fútbol y vóley, según la Senatur. Se llega por un camino señalizado de unos 12 kilómetros desde la ruta, según la Agencia IP.
- Parque Recreativo AsahiSu nombre significa sol de la mañana en japonés, y se entra por el kilómetro 39, según la Agencia IP. Combina naturaleza, recreación y descanso, según la Senatur.
Para agosto de 2025, el lago fue elegido sede del primer Campeonato Mundial de Globos Aerostáticos, con 30 pilotos anunciados de más de 20 países, según la información oficial. En la Expo de 2026 volvieron los globos.
El 12 de octubre, la ANDE anunció la apertura preventiva de las compuertas de la represa por las lluvias en la cuenca. Pidió a quienes viven cerca de las represas y de los cauces evitar los sectores que podrían verse afectados, según la Agencia IP. Antes de ir al lago conviene consultar sus avisos.
En 2025, el Instituto Forestal Nacional (INFONA) donó 160 plantines de lapacho amarillo, jacarandá e ingá para arborizar la estación de carretera.
Con chicos: el Mundo Guaraní y los parques
En el Circuito Vivencial del Mundo Guaraní, el recorrido lo acompañan guías indígenas que trabajan en el lugar. Sus salas audiovisuales muestran la biodiversidad de la región y el legado de los pueblos originarios, según la Agencia IP.
En septiembre, alumnos de ocho escuelas públicas del Alto Paraná visitaron el circuito con el programa Pequeños Turistas 2026, de la Senatur.
El Parque Recreativo Asahi es una opción para familias y grupos de amigos, según la Senatur. En 2024 figuró entre los siete prestadores del Alto Paraná que cumplieron el 80 % de los requisitos del Sello de Calidad Turística.
El Museo de los Inmigrantes es de entrada libre y gratuita, y la plaza de la Amistad, con su fuente, queda enfrente. En el centro está la Escuela Paraguay Japón, y al oeste, el Colegio Adventista del Este, según el mapa colaborativo.
Para nómadas, expats y emprendedores
Yguazú es una colonia japonesa a 40 kilómetros de Ciudad del Este. Las preguntas que se repiten son dónde conectarse, qué papeles hacen falta y cómo moverse.
Dónde trabajar con la laptop
El directorio de la Senatur no marca wifi en los alojamientos de Yguazú. Conviene preguntarlo al reservar.
En el centro, el mapa colaborativo ubica el Banco Continental, cerca de la plaza. La estación de carretera tiene área de descanso, sanitarios y estacionamiento, según la Senatur.
Los papeles
Los trámites de residencia se hacen ante la Dirección Nacional de Migraciones. Desde el 1 de julio, la residencia temporaria o permanente cuesta G. 2.926.925, según el arancel de Migraciones.
La Resolución DNM 407 fijó 12 categorías para probar ingresos, entre ellas la de nómadas digitales. Las preguntas frecuentes de quienes llegan están en la nota sobre extranjeros que se radican en Paraguay.
Tu empresa y cómo moverte
En marzo, el predio del Cetapar recibió la octava edición de Innovar, la feria agropecuaria, con más de 300 expositores y cerca de 700 marcas, según la Agencia IP. La edición de 2027 ya tiene fecha.
Los pasos para abrir una empresa están en la guía para lanzar una startup.
Por la PY02, al este quedan Minga Guazú, con el Aeropuerto Internacional Guaraní, Ciudad del Este y Hernandarias, con la excursión a Itaipú. Al oeste, la ruta lleva hacia Caaguazú y Coronel Oviedo.
La agenda hasta mayo de 2027
Las fechas cívicas, los feriados y la gran feria del agro, en un solo mapa. Las citas sin punto quedan en la lista.
Agenda
- 1Asumen las autoridades municipalesMartes 3 de noviembre · Municipalidad, junto a la plaza de la Amistad
- 2Virgen de CaacupéMartes 8 de diciembre · feriado nacional
- 3Año NuevoViernes 1 de enero de 2027 · fin de semana largo hasta el domingo 3
- 4Día de los HéroesLunes 1 de marzo de 2027 · fin de semana largo desde el sábado 27 de febrero
- 5Innovar 2027Del martes 16 al viernes 19 de marzo · predio del Cetapar
- 6Semana SantaJueves 25 y viernes 26 de marzo de 2027
- 7Fiestas PatriasViernes 14 y sábado 15 de mayo de 2027
Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap. Ubicaciones verificadas por Ahendu.
El martes 3 de noviembre asumen las autoridades elegidas en las municipales de octubre, y los resultados de Yguazú ya están proclamados por la Justicia Electoral.
Antes de fin de año, el Alto Paraná tiene otra muestra a campo: el Agroshow Copronar, del 18 al 20 de noviembre en Naranjal. El martes 8 de diciembre es feriado nacional por la peregrinación a Caacupé.
El Año Nuevo cae viernes, así que el primer fin de semana de 2027 es largo. Del martes 16 al viernes 19 de marzo, Innovar vuelve al predio del Cetapar, y la Semana Santa cae el jueves 25 y el viernes 26.
Las Fiestas Patrias son el viernes 14 y el sábado 15 de mayo. Los demás descansos están en los fines de semana largos de 2027, y las fiestas del país, en el calendario de festivales.
Fuera de este calendario, el distrito cumple años el 22 de agosto, y la Expo Yguazú se hace a fines de ese mes.
Cómo armamos el mapa
La fundación, el museo, la plaza, el templo, los parques del lago, la estación de carretera y los hoteles salen de la Senatur. La Expo, la visita de los príncipes herederos de Japón, la represa y los globos, de la Agencia IP y de los medios del Estado.
La población es la del Censo 2022 del INE. Los locales, las escuelas, el banco y la parada se ubicaron con el mapa colaborativo OpenStreetMap. Los lugares sin ubicación confirmada quedan en la lista, sin punto.
Preguntas frecuentes
Dónde vivir en Yguazú?
El centro está sobre la ruta PY02, alrededor de la plaza de la Amistad, con la Municipalidad, el Museo de los Inmigrantes, un banco y supermercados. Las direcciones se dan por kilómetro: el templo budista está en el 41 y el Garden Hotel, en el 42. Más de la mitad de los habitantes vive en la zona rural.
Dónde dormir en Yguazú?
La Senatur registra el Garden Hotel, en el kilómetro 42 de la ruta PY02, con 16 habitaciones y 26 camas, y el alojamiento Shizen, en el kilómetro 43, junto al seminario San Ezequiel Moreno. El mapa colaborativo ubica además el hotel Oriental.
Qué hacer con chicos en Yguazú?
El Circuito Vivencial del Mundo Guaraní tiene un sendero de 800 metros con seis estaciones y guías indígenas. A orillas del lago, el parque de ecoturismo del kilómetro 49 suma paseos a caballo, botes y kayak, y el Parque Recreativo Asahi es una opción para familias. El Museo de los Inmigrantes es de entrada libre.
Cuándo es la Expo Yguazú?
A fines de agosto, en la plaza de la Amistad, con acceso libre. En 2026 fue la 27.ª edición, de cuatro días hasta el 30 de agosto, con globos aerostáticos, el Carnaval Japonés y el Festival del Asado. El distrito cumple años el 22 de agosto.
Qué hay en la agenda de Yguazú?
El martes 3 de noviembre asumen las autoridades municipales. Del martes 16 al viernes 19 de marzo de 2027, el predio del Cetapar recibe la feria agropecuaria Innovar, y el viernes 14 y el sábado 15 de mayo son las Fiestas Patrias.
Sondeo de lectores
Qué plan elegís en Yguazú?
Sondeo abierto, sin valor estadístico. Ver todos los sondeos
Invitá a votar por WhatsAppQué te pareció esta nota?
Ahendu verifica cada dato con fuentes oficiales y separa la información de la opinión. Cómo trabajamos · Correcciones · Reportar un error


