Un mapa de Capiatá, Itauguá e Ypacaraí reúne 40 lugares para vivir, comer, salir y pasear

Entre Asunción y el lago Ypacaraí, la ruta PY02 atraviesa tres ciudades con identidad propia. Capiatá tiene uno de los templos más antiguos del país, Itauguá es la ciudad del ñandutí, e Ypacaraí, «la ciudad del lago», le dio nombre a una de las guaranias más conocidas.

Sus atractivos se reparten entre los kilómetros 19 y 44 de la ruta, y las tres crecen como lugar para vivir cerca de la capital. Este mapa las junta para recorrerlas en un día o para elegir dónde instalarse.

Tocá un nombre de la lista para verlo en el mapa, o filtrá con los botones por lo que buscás. Los templos, los restaurantes y los hoteles salen del directorio y del mapa turístico de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), y los barrios y algunos locales, del mapa colaborativo OpenStreetMap.

Dónde vivir

1. 1Capiatá, CandelariaEl templo de la Candelaria y la plaza central
2. 2Casco UrbanoAl noreste del templo de Capiatá
3. 3Santo DomingoAl oeste, cerca del Museo Mitológico
4. 4San MiguelAl sur del templo de Capiatá
5. 5Itauguá, centroTemplo del Rosario, museo y plaza Martín de Barúa
6. 6San José ObreroAl norte del centro de Itauguá
7. 7Barrio CuartoAl este, cerca del estadio del 12 de Octubre
8. 8EstanzuelaLa compañía de los frutilleros, en el límite con Areguá
9. 9Ypacaraí, centroLa antigua estación, la plaza y bibliotecas callejeras
10. 10Santa RosaAl noroeste del centro de Ypacaraí
11. 11PalmaAl este del centro de Ypacaraí

Cafés y restaurantes

1. 12Restaurante El Jardín AlemánKilómetro 24 de la ruta PY02, en Capiatá · toma reservas
2. 13KaffetarioCafetería en el centro de Capiatá
3. 14CarmencitaRestaurante a una cuadra del templo de Capiatá
4. 15Albert's RestauranteCocina nacional e internacional, en el Olimpo Hotel & Suites de Itauguá
5. 16Comedor El ParadorA pocas cuadras de la antigua estación de Ypacaraí

Bares, música y noche

1. 17Colmán Resto BarBar con reservas, estacionamiento y pago con tarjeta
2. 18LiverpoolPub en el centro de Capiatá

Parques, playas y paseos

1. 19Templo de la CandelariaSiglo XVIII · Patrimonio Histórico Nacional
2. 20Iglesia Virgen del RosarioConstruida entre 1896 y 1908, con su plazoleta
3. 21Museo San RafaelObjetos coloniales y religiosos, junto al templo de Itauguá
4. 22Centro Cultural Tejedora del ÑandutíTalleres y venta de ñandutí en Itauguá
5. 23Antigua estación de PatiñoEn la compañía Patiño, de Itauguá
6. 24Club Olimpia de ItauguáSede del Festival Nacional del Ñandutí
7. 25Santuario de TupãrendaSchoenstatt · bendecido en 1981, en el kilómetro 34
8. 26Parque de la EstaciónLa antigua estación de Ypacaraí, hoy centro cultural
9. 27Casa de la Cultura Teodoro S. MongelósHomenaje al autor de guaranias, en Ypacaraí
10. 28Club 24 de MayoEscenario del Festival del Lago Ypacaraí
11. 29La CanteraEspejo de agua · buceo con operadores
12. 30Playa Municipal de YpacaraíÁrboles y sombra a orillas del lago
13. 31Iglesia Madre del Buen ConsejoNeogótica, en el kilómetro 44 de la ruta PY02

Con chicos

1. 32Museo Mitológico Ramón ElíasMitos, objetos jesuitas y guerras · menores G. 5.000
2. 33Los Lagos Resort HotelBotes, kayak, senderos y sala de juegos
3. 34La Ferme DulacActividades para chicos, almuerzo y wifi, en Patiño
4. 35Plaza de los HéroesFrente a la municipalidad de Capiatá, con biblioteca callejera
5. 36Plaza Martín de BarúaLa plaza del centro de Itauguá, con biblioteca callejera
6. 37Estadio Juan Canuto PettengillLa cancha del 12 de Octubre, campeón de la Primera B
7. 38Tatiana HeladosHeladería en Itauguá
8. 39Grido HeladosHeladería en el centro de Ypacaraí

Coworking y trabajo remoto

1. 40Quattro D, Paseo GuaraníWifi, aire acondicionado y área de no fumadores · kilómetro 30,5

Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap. Ubicaciones verificadas por Ahendu.

En qué zona vivir

La elección depende de cuántas veces por semana vas a Asunción. Capiatá queda más cerca; Ypacaraí, más lejos y más tranquila. Estas son las zonas del mapa y lo que tiene cada una.

• Capiatá, CandelariaEl barrio del templo y de la plaza central, sobre la ruta PY02. Capiatá tiene 154.596 electores habilitados y es una de las siete ciudades del país con más de 100.000, según el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE).
• Casco Urbano, Santo Domingo y San MiguelRodean el centro de Capiatá al noreste, al oeste y al sur. El Plan Central 2 pavimenta más de 51 kilómetros de calles en la ciudad, según el Ministerio de Obras Públicas.
• Itauguá, centroEl templo de la Virgen del Rosario, el Museo San Rafael y la plaza Martín de Barúa, en un casco histórico con muchas casas de estilo colonial.
• San José Obrero y Barrio CuartoAl norte y al este del centro de Itauguá. Barrio Cuarto queda cerca del estadio del 12 de Octubre y del club Olimpia de Itauguá.
• EstanzuelaLa compañía de los frutilleros, en el límite con Areguá, más rural y con su expo anual de la frutilla.
• Ypacaraí, centroLa antigua estación del tren, el parque que la rodea y varias bibliotecas callejeras. Santa Rosa queda al noroeste y Palma, al este.

Para dormir, el mapa turístico de la Senatur ubica en Capiatá el Los Lagos Resort Hotel, que en setiembre recibió de la Senatur la categoría de cuatro estrellas.

En el centro de Itauguá está el Olimpo Hotel & Suites, a 30 kilómetros de Asunción, y en el kilómetro 37,5, la Casa de Retiro José Kentenich. En Ypacaraí, el Hotel Parador Ruta del Sol queda en el kilómetro 42, en el cruce a San Bernardino.

Guardá tres números: 911 para la Policía Nacional, 141 para emergencias médicas y 132 para los Bomberos Voluntarios. En Itauguá está el Hospital Nacional, que ya tiene un albergue para 70 personas para pacientes de diálisis y tratamientos largos.

Restaurantes y chipa sobre la ruta

La mesa de esta zona vive sobre la ruta PY02. En Capiatá, el Restaurante El Jardín Alemán, en el kilómetro 24, toma reservas, y en el centro hay cafeterías como Kaffetario.

• En ItauguáAlbert's Restaurante, el restaurante del Olimpo Hotel & Suites, ofrece cocina nacional e internacional en el centro.
• En YpacaraíEl Comedor El Parador queda a pocas cuadras de la antigua estación.
• Para llevarCapiatá es conocida por sus chiperías tradicionales y sus ferias locales, según la Senatur.

Si seguís hacia el este, la ruta de la chipa continúa en Eusebio Ayala, con las chiperías de la guía de la Cordillera.

Bares y festivales

La noche de la zona es de barrio. En Itauguá, el Colmán Resto Bar, a dos cuadras del templo, toma reservas, acepta tarjetas y tiene estacionamiento. En el centro de Capiatá está el pub Liverpool.

Los grandes encuentros son los festivales. El Festival Nacional del Ñandutí reúne cada año a miles de visitantes en Itauguá, con serenatas, desfiles de trajes y artesanías. La edición 46 fue el 31 de octubre y el 1 de noviembre de 2025 en el club Olimpia de Itauguá, con entrada libre.

Ypacaraí tiene su Festival del Lago, con largas jornadas de música tradicional paraguaya en el club 24 de Mayo o frente a la estación. Por esa tradición también se la conoce como «la ciudad del folklore».

Templos, ñandutí y la ciudad del lago

El templo de la Candelaria, en Capiatá, es del siglo XVIII y está declarado Patrimonio Histórico Nacional, recuerda la Secretaría Nacional de Cultura. Cada 2 de febrero, en la fiesta patronal, los devotos llevan sus candelas para bendecirlas y las guardan en casa todo el año, cuenta la Senatur.

En Itauguá, el templo de la Virgen del Rosario se construyó entre 1896 y 1908, después de la Guerra de la Triple Alianza. Con su plazoleta forma un conjunto patrimonial que es el punto central de la ciudad, y el Museo San Rafael guarda objetos coloniales y religiosos.

El ñandutí está en todas partes. En los talleres se puede ver a las artesanas tejer y comprar manteles, servilletas, ropa y accesorios; la Senatur recomienda también el Centro Cultural Tejedora del Ñandutí. La Ley 6105 fija el segundo domingo de octubre como Día Nacional del Ñandutí.

Ya en Ypacaraí está el santuario de Tupãrenda, «morada de Dios» en guaraní, el primero del movimiento de Schoenstatt en el país. Monseñor Ismael Rolón lo bendijo el 18 de octubre de 1981.

Ypacaraí queda a 37 kilómetros de Asunción. Su antigua estación del tren, que en otro tiempo era el eje de la ciudad, hoy es centro cultural, y la Casa de la Cultura Teodoro S. Mongelós recuerda a uno de los grandes autores de guaranias en guaraní y jopará, según la Senatur.

La ciudad debe su fama al lago que inspiró la guarania de Zulema de Mirkin y Demetrio Ortiz. La Playa Municipal tiene árboles y sombra; por ahora la Senatur no recomienda entrar al agua, mientras avanzan los tratamientos para recuperar el lago. Más adelante, en el kilómetro 44, la iglesia Madre del Buen Consejo combina el estilo neogótico con elementos contemporáneos.

Las paradas de cada ciudad, con más detalle, están en las guías de qué hacer en Capiatá y qué hacer en Itauguá.

Con chicos: mitos, botes y helado

El Museo Mitológico Ramón Elías, en Capiatá, tiene tres salas: una de mitología paraguaya, otra de objetos franciscanos y jesuitas, y otra de las guerras de la Triple Alianza y del Chaco. La entrada cuesta G. 5.000 para menores y G. 10.000 para adultos, según la Senatur.

En Los Lagos Resort Hotel, también en Capiatá, hay botes, kayak, circuitos para senderismo y ciclismo, canchas y sala de juegos. Las tarifas incluyen desayuno y wifi.

En Patiño, sobre el camino de Areguá a Ypacaraí, La Ferme Dulac ofrece actividades al aire libre y para chicos, almuerzo y wifi, según su ficha en la Senatur.

En Ypacaraí, La Cantera es un pequeño espejo de agua que dejó la extracción de piedra para caminos; los operadores especializados organizan buceo. Para el regreso hay heladerías en el centro de Itauguá y de Ypacaraí, y en las plazas de Capiatá e Itauguá, bibliotecas callejeras.

A los futboleros les queda el estadio Juan Canuto Pettengill, del 12 de Octubre, que se consagró campeón de la Primera B y jugará la Intermedia en 2027.

Para nómadas, expats y emprendedores

Para quien trabaja a distancia, la ruta PY02 permite vivir fuera de Asunción sin alejarse demasiado. Las preguntas que se repiten son dónde sentarse con la computadora, qué papeles hacen falta y cómo moverse.

Dónde trabajar con la laptop

El directorio de la Senatur marca wifi, aire acondicionado y área de no fumadores en Quattro D, en el Paseo Guaraní de Itauguá, sobre el kilómetro 30,5 de la ruta. Además de helados, sirve milanesas, sándwiches y ensaladas, y acepta tarjetas.

Para una semana de trabajo con descanso, las tarifas del Los Lagos Resort Hotel incluyen wifi. Si te quedás varias horas en un local, pedí algo cada tanto.

Los papeles

Los trámites de residencia se hacen ante la Dirección Nacional de Migraciones. Desde el 1 de julio, la residencia temporaria o permanente cuesta G. 2.926.925, según el arancel de Migraciones.

La Resolución DNM 407 fijó 12 categorías para probar ingresos, entre ellas la de nómadas digitales. Las preguntas frecuentes de quienes llegan están en la nota sobre extranjeros que se radican en Paraguay.

Tu empresa y cómo moverte

Los pasos para abrir una empresa en línea y los fondos para emprendedores están en la guía para lanzar una startup. La ruta PY02 es el eje de todo: en el kilómetro 47, en Ypacaraí, el MOPC ya terminó la estructura del paso superior de Pedrozo.

Para la capital, la guía de Asunción reúne espacios de trabajo, barrios y agenda. Del lado del lago están las guías de Areguá y San Bernardino.

La agenda de las próximas semanas

Las citas con fecha y lugar confirmados, en un solo mapa. Las que todavía no tienen punto quedan en la lista.

Agenda

1. 1Día Nacional del ÑandutíSáb 17 y dom 18, feria desde las 11:00 · dom: Miss Ñandutí 18:00 y peña 19:30
2. 2Tupãrenda 45 añosSáb 17: rosario 18:15, misa 19:00 y serenata 20:00 · dom 18, de 09:00 a 21:00
3. 3Festival Nacional del ÑandutíEdición 47, fecha a confirmar
4. 4Peregrinación a CaacupéPrimera semana de diciembre, por la ruta PY02
5. 5Fiesta de la CandelariaMar 2 de febrero de 2027 · serenata la víspera
6. 6Semana SantaJue 25 y vie 26 de marzo de 2027

Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap. Ubicaciones verificadas por Ahendu.

Itauguá celebra el Día Nacional del Ñandutí el sábado 17 y el domingo 18 de octubre en el Paseo Guaraní, con feria desde las 11:00. El domingo elige a Miss Ñandutí 2026 a las 18:00 y cierra con una peña a las 19:30.

El sábado 17 de octubre, Tupãrenda cierra su novena con rosario a las 18:15, misa a las 19:00 y serenata a las 20:00. El domingo 18 festeja sus 45 años con una jornada abierta de 09:00 a 21:00, según el Movimiento de Schoenstatt.

El martes 3 de noviembre juran los intendentes electos; en Capiatá asume Laura Gamarra. La fecha de la edición 47 del Festival Nacional del Ñandutí todavía no se anunció.

En diciembre, la ruta PY02 es el camino de los peregrinos que van a pie a Caacupé; los desvíos y los servicios están en la guía de Caacupé 2026. El martes 2 de febrero, Capiatá celebra a la Virgen de la Candelaria y su aniversario, con serenata la víspera.

Semana Santa cae el jueves 25 y el viernes 26 de marzo de 2027. Los demás descansos están en los fines de semana largos de 2027, y las fiestas del país, en el calendario de festivales.

Cómo armamos el mapa

Los templos, el museo, los restaurantes, los hoteles y el local con wifi salen del directorio y del mapa turístico de la Senatur. Cada punto lleva la ubicación y los servicios que publica su ficha, y los datos de cada ciudad vienen de sus páginas oficiales en la Senatur.

Los barrios, las plazas, los cafés, las heladerías, los clubes, la estación y La Cantera se ubicaron con el mapa colaborativo OpenStreetMap. Las fechas vienen de la Justicia Electoral, del Movimiento de Schoenstatt y de las notas de Ahendu publicadas en octubre de 2026. Los lugares sin ubicación confirmada quedan en la lista, sin punto.